Quote - They didn't say anything about Cinema on the Collada front page... so I assume it's either buried or we're just left out in the dark?

Unfortunately C4D still hasn't implemented Collada, but believe me I am going to be hounding Maxon about that at siggraph ;)