Brycing is supposed to be easy. 
<
Ha ha, only if you put a tree on an island and do not tweak anything.
Don't forget the sky with the "Bryce horizon" effect.

Since the view point is out a bit, you can and only put as much detail that makes sense.

Check out pictures of southwestern scenes with wolves, maybe you will get lucky and they will have something that could help out.  There is a magazine called "Southwestern Art' that might have some useful pictures, "American art review" or "Art collector's" magazines might also have some reference pictures but the chances are lower.