Following on from Marks idea maybe. A disk, just above the water and the same water colour. apply some roughness to it and apply a circular gradation. Then apply circular motion.

Does this make sense? (I have set myself a task for today---though I do have that plugin as well!)

bwtr