I don't know about TG2, but in TG1 you export your terrain as RAW, open it up in Photoshop, convert to 16-bit, then save it as a 16-bit TIF and use it for your terrain. Check out the Terragen vs Vue thread a bit earlier in this forum where there's a diagram on how to import 16-bit terrains in Vue.