Quote -
My attempts to put her in a sitting pose weren't successful though. For some reason, my P5 seems to ignore when I select ground or bench prop as collision objects. The cloth still hangs thru both. Perhaps those who are more experienced with cloth sims will be able to get it right.

Have you set collision for the dress as well as the ground and bench?