Every bird should have a unique movement or it will look atificial. Long ago since i animated something in poser, but cant you just copy one birds animation and then move the keyframes a bit or so? I think that should be sufficient for each one to look unique.

Vue content creator
www.renderarmy.com