When you copy something then open a new document, it shows the clipboard preset, and also in the background contents you can change the background to transparent, white or color. If it's set to transparent you won't get a new layer underneath when you paste from the clipboard.