Post-würg = Post-retch
LOL gotta love it.
Jules, basically "Post-würg" describes exactly what you feel about postwork. :)
The amount of retching is roughly proportionate to the amount of re-painting required in a scene.
Hence it is clearly Post-würg. (Post-Retch)
Silke