Forum: Bryce


Subject: OT: A Gaelic (not garlic) toast!

Nukeboy opened this issue on Jan 06, 2008 · 6 posts


chohole posted Tue, 15 January 2008 at 1:55 PM

***Beagán agus a rá go maith.
***Be (e as in echo) gawn og us uh rah go (as in going) mah.
Say little but say it well.

Toasts for weddings, wakes and everything in-betweenToast: May God not weaken your hand
Irish: Nár laga Dia do lámh
Pronunciation: Nar lah-ga Djee-ah dhu lawv

Toast: May we be alive at this same time again
Irish: Go mbeirimíd beo ar an am seo arís
Pronunciation: Guh mer-i-meedh bee-oh er an am shu areesh

 

Toast: May you live and may you wear it out
Irish: Go mairir is go gathair
Pronunciation: Guh mah-rir is guh gah-hir

 

Toast: Health to the men and may the women live forever
Irish: Sláinte na bhfear agus go maire na mna go deo
Pronunciation: Slaw-in-tche na var agus guh mara na m-naw guh djeo

 

Toast: Health! (Could be to one or to a crowd)
Irish: Sláinte
Pronunciation: Slaw-in-tche

 

The greatest part of wisdom is learning to develop  the ineffable genius of extracting the "neither here nor there" out of any situation...."