Personally, I've found Modo to be the easiest, most intuitive modeler out there, but I've never used Max or Hexagon. What works best depends a lot on the user. Max should be capable of any task. The jewelry you've posted would be really easy to create in Modo but if you’ve already invested a small fortune in 3dsMax, it might be worthwhile to figure out how to do it in that program.

Download my free stuff here: http://www.renderosity.com/homepage.php?page=2&userid=323368