My own modeling suffers from some weird prejudice against sticking primitives into the sides of other primitives.  I keep struggling to make smooth welds between objects that shouldn't have been welded.  That might save a poly every now and then, but for the most part it means more polys -- and a lot more modelling time.  A bad habit I wish I could break.