You can export models as 3DS, C4D, OBJ - what are you looking to do?
And when you say "scene" what exactly does this entail? Terrains, a few primitives? An Ecosystem (in which case, forget it)?

Vue's textures won't transfer because it's native coding, just like trying to export C4D models using C4D's shaders. Image-based textures will work best when moving models back and forth from app to app, but coming FROM Vue might not work... It's not as though Vue has UV mapping tools that would apply it permanently in a way other apps can read them.

-Lew ;-)