I think it may be a combination of the two issues: size of the camera object and the raytracer vs. hybrid renderer. Now that I hear the details (dropped poly's at the edge of the frame) I think it's likely the hybrid issue. That used to be a HUGE problem in Infini-D (some of the code from which still lives in Carrara, I think). Keep us posted!