I believe projected texture maps already have embedded UV coords, so it's not necessary to link to a UV tile.

Oh, and good luck importing a 16-bit 8192 terrain into Vue! That's 67,108,864 non-instanced polys. Most programs will have a hard time opening that many polys.