Sorry, as I mentioned, I'm not really thinking about multi-actor stuff right now :).  But have a look at my UniMorph script - it should give you ideas.

As for the world-space, deltas issue... yes, the deltas would include any scaling or morphing used, unless you subtracted those deltas from the orginal shape.

Cinema4D Plugins (Home of Riptide, Riptide Pro, Undertow, Morph Mill, KyamaSlide and I/Ogre plugins) Poser products Freelance Modelling, Poser Rigging, UV-mapping work for hire.