DAZ|studio does not do motion blur at this time.  The 3Delight engine is capable of it but the feature is not turned on in the current 2.x release of studio.  Photoshop will be your friend here.