The OBJ file format is reasonably well documented. The best info I've found on it is at http://www.royriggs.com/obj.html 

It is possible to use Poser Python to write OBJ files from scratch. A number of my scripts do this when the standard OBJ export options do not give sufficient control.