I had the same problem, you need to go in and install the plugin for C4D, at least that's what I had to do for Maya. I physically put the folders in the Maya folders and it showed up. Not sure if that's what you need to do but give it a looksee anyway.
Poser Pro renders like a bainshee now, crazy fast even on firefly final quality.