"....can't transfer FBM dials with MorphManager 4"

Yes you can.
Just load a POSE (pz2) file before you load the actual cr2.
(Any pz2 file will do)
This will unlock the body actor and you can transfer the FBM dials.