bagginsbill opened this issue on Apr 23, 2008 · 2832 posts
vincebagna posted Sat, 10 May 2008 at 5:02 AM
Just a little render to see the effect. P6 render.
I had no choice to do a little tweaking to have it well applied because of one obvious thing that seems to have been forgotten: i don't use the default Poser6, but the French one ^^
And it doesn't only translate the software functions, but also the material names, so i had to add some rules with the proper french material names :(
All is not translated though, but the matching words are not the same:
Nipples --------------------- Mamelons
SkinFeet -------------------- Peau du pied
SkinLeg -------------------- Peau de la cuisse
Toenails ------------------- Ongles -pied
Fingernails ---------------- Ongles -main
SkinHead ------------------ Peau de la tête
Lips ------------------------- Lèvres
EyeSocket ----------------- Orbite
InnerMouth ---------------- IntérieurBouche
Nostrils --------------------- Narines
Eyelashes ----------------- Cils
Eyebrows ------------------ Sourcils
Teeth ------------------------ Dents
Gums ----------------------- Gencives
Tongue --------------------- Langue
This is for the Unimeshes.