Post the image (or if it's a 4k square, a smaller version of it) - MUCH easier to explain after seeing what you're working on.

But, in the most general explanation, you make a black and white image jut like you said - white shows what you want to be seen, and black "hides" what you don't want to be seen.

Hope this helps-
-Lew ;-)