Quote - ... All seems a bit underhand unless I have missed something.

You've missed the fact that the upgrades are free and only require you to do a download reset on the relevant items (if DAZ doesn't do one automatically at the time the upgrade/update is released).