I would recommend getting the basic shape made in another program - trying to wrap a rectangle of cloth around your firgue is going to be a nightmare. Use your reference pics to build it in something else - if you're looking for a no-budget modeler, there's Wings 3D, Blender, or Anim8tor - , then expoty/import it as an obj, and then clothify it.

JonTheCelt