I dont know Daz Studio that well but nostril glow in Poser can be caused by insufficient resolution in the shadow map, either too small a map , or the shadowcam is zoomed out too far.   I have no idea if that relates to Studio .

Raytrace shadows dont have the problem .