I wouldn't have expected constrained vertices to move at all. My understanding is that they stay in the same relationship to the nearest colliding geometry, although I'm not sure exactly what the conditions are. If the geometry doesn't move, the vertices won't move either. Maybe a choreographed group would be more useful?