There is a product at Daz3D (ps_ac2442b) called Backdrop kit. This kit sort of does what you are looking for. You might or might not buy the kit, but look at the product information and see if it gives you an idea for setting up your scene.