I was under the impression that RenderCows were tied to a particular Vue serial / INST code.
Also that the numbers of cows you can use is also tied to the number licenses purchased, so it would be odd if you could add an arbitrary number of machines that aren't setup with your license info.