I read my post again and small mistake came up. First I mentioned about mc6 but later on I wrote a correct extention mt5. But now:
As PhilC says Poser doesn't do anything to your textures it only writes references to them with extentions mt5 (mc6) and what you see in Poser Library is that reference. So I assume you cannot find those references, am I right?