Thank you so much Agiel for your really detailed answer!

The fact that it would take 4 iMacs for the rendering power of a MacPro gives me a pretty good picture, which was mostly what I was wondering about.

Thanks a lot for your explanations, this is really helpful and thanks for the link, very useful, I'll keep an eye on it.

Gwenolye