The mat pose in question has no positioning info that I can find , it was created with a Hogsoft utility, so I am giving them credit for getting it right. I didnt see any movement applying it to a figure either.

I would accept bug, but the OP says the problem gets progressively worse if you reapply the texture. Thats a very consistant bug. ;(