Can't help with Poser 5, but there is an update to Poser4 Pro which might solve the transparency problem you're having with it.  The link is provided by Inspired_Art from his website.

http://members.cox.net/inspired_art/ProPackMemUpdate%20asi%20.exe