dphoadley has a point.  Importing such huge sets will put considerable strain on your system if your intent is to finally render in Poser.  But to answer your question, yes you can import .lwo and .3ds objects into Poser and export them just the same.