Quote -

StitchWitch can do seams guide, the program is for texturing clothes but can extract textures templates from any object, but i don't know how it handle the unusual UV space

I own the program so i can give a try i you want, no need to spend time on this if a program  give the same result in one mouse click.

Sounds awesome.

-- I'm not mad at you, just Westphalian.