you can't export spline objects from lightwave into poser.. you'll need to freeze them into polygons, and then export a wavefront object from lightwave, and then import that wavefront object into poser.

Same with unfrozen subcages

Way too many people take way too many things way too seriously.