true volumetrics are not possible, but you can fake it using one or more primitves in the shape of the light beam set to be nearly transparent (possibly with some kind of noise or cloud image as a transparency) and shining a light down them, or using ambient colour, or both.