You have to remember that there is a difference between the media (plus manual) and the license that you need to use software.
This is particularly important when there is some form of online activation scheme.

Selling the media after having removed any installations and destroying any backups is legal, but as useful to the buyer as a chocolate teapot if they can't get a license transfer.