Quote -
If I ever get the ability to code new shader nodes, with direct access to more information in the lighting model and the geometry, I can build real SSS.

is there any chance at all they'll contract you to improve the material room?  or that you'd take them up on it if they did?  it would be nice if they could just give you a stipend to play around.