OK I see what you are trying to achieve. Add a simple plane above the scene, add turbulance to the displacment node etc.
That reference pic still does not give me the feeling that the subject is under water. The lightig is wrong...but maybe that's the effect wanted???