There are some things coupons won't work on.
The standard list is :-

Quote - Magazines, some shippable items, Tutorials, Gift Certificates and Software

The "moving" coupon doesn't appear to be exempt from those restrictions.