Ah thanks. Unfortunately, it IS a cloth weave I was using. ;-)
It's a nuisance to have to readjust the strength all the time, but that seems to work. I was hoping maybe I'd overlooked a "don't f-up my bump map" button somewhere which needed to be pressed. ;-)