Definitely a new window.  When I add links to my product description pages they're always set to open in a blank page.  I use IE 8 so I have tabbed browsing (so does FireFox) and that way I can always switch between pages easily.

Hugz from Phoenix, USA

Victoria

Remember, sometimes the dragon wins. Correction: MOST times.