But, referencing the original shouldn't be an issue. I think the dicey part might be if they had a unique shader set up you modified. But when does a shader become unique and copyrightable? I think most artists would allow there material sets to be modified as it would add value to the original.