Quote -  

And if someone, we care not who, can just solve all the issues of Poser import into Vue.......

That sounds like a problem that needs to be addressed to Vue. Poser can't tell another app how to import it.