I like Carrara's renderer really well, I use it quite a bit. POV-Ray is really good, I think, but it can be hard to get the hang of, since it's all script based.

I think Maxwell Render looks really good, but it's pretty pricey. I haven't used it before, but I've got it on my wish list for someday down the road.