Here is a transmap you can use to get a square area of light. Because Poser spotlights rotate an attached map by 45°, the image has been rotated by 45°. If you don't want the light to fall off towards the edge of the square, set the Angle Start of the light to about 100.0.