Your idea for using simple planes is correct.

If you join the planes into a single object after distributing them on the model you can manipulate the whole using proportional editing ON while moving and rotating. 

The middle mouse wheel controls the size of the influence zone and different fall-off responses are available for the proportional editing tool.