I'm not sure about the actual item name, but you should be able to rename the folders in the same way that they were renamed in in Poser 7 and Poser Pro.  I'll try it tonight and let you know for definite about  renaming the folder because some of my folders need to be renamed just so I can find it in the search.

Frederick
Poser By Design