Quote -
As a matter of fact, the RMP won't accept a .zip file for a Poser product that doesn't install properly to the runtime.

Installing to the runtime isn't "proper".
Installing to a temp folder where one can view one's purchases first and rename all the idiocy first is more proper. ;-)