You could also try this one. It works on almost any figure, It will add new dials to the Body actor, which allow you to move both of the eyes as the same time. The dials are: Eyes_Side-Side,  Eyes_Up-Down, Eyes_Squint, Eyes_xTran, Eyes_yTran, Eyes_zTran, Eyes_Scale.

UNIVERSAL-Move-Both-Eyes-at-Once

Also my "Show Scale Dials V4 (ScaleShowAllV4.pz2)" pose will reveal the translate dials in the eyes and brow.