Poser doesn't usually cope well with scaled body parts on conformers.  Something to do with the joint centers.

I discovered this some years ago, when experimenting with rescaled limbs on Furrette.  My only workaround, at the time, was to set up the clothing item as a partial conformer.